Mi a különbség fiú és férfi közt? Melyikre van igazán szüksége egy lánynak? Hát egy nőnek? Hogyan kell bizonyítani egy fiúnak, hogy "igazi" férfiként tekinthessen rá a nő? Csináljon ezer fekvőtámaszt? Igyon meg harminc korsó sört? Birkózzon meg a négy égtáj szeleivel, vagy győzzön le válogatott fenevadakat? Élje a napjait marcona jegesmedveként, és csak este mutatkozzon emberi alakjában, mikor senki nem látja? Szabadítsa ki a fogságban tartott, elátkozott hölgyeket?



De mi történik, ha a fiú kerül fogságba és őt sújtja az átok? A Lánynak kell kiállnia érte ugyanezek a próbákat? Kinek is kell megmentenie kit? És kitől is?



"Fiú, félsz-e szótól és félsz-e a bottól?

Szavaid mit érnek?

Váltsd tettekre jókor.

Keletre a Naptól, nyugatra a Holdtól."